Friday, December 12, 2008

English Sentances in Daily Life

So I bought this book entilted 999 English Sentances in Daily Life because it had both english and Thai tranlations. I thought it would help me practice and learn more Thai sentance structure. I do think it helped me some with Thai especially now that I can say things I've always wanted to say to my friends, neighbors, or the average joe on an average day:
Some of my favorites:
Remember me to Touch
What underwear color do you use?
It goes to the corn field
Who do you in love with?
Where did they Shout?
Where did you guard your dog?
Did we chop some meat?
We did not rub the knife
He did not hunt the wildlife
He did not cry with reasons
I went shopping at the Red Cross fair
I spoke Chinese poor
Where would you like to join boyscout camp?
I would not like to kiss it
Where can you cut some wood?
I can ride my buffalo
Will it have a tail?
Will it have a lung?
Am I a doctor?

Now I guess I'm ready for some woodchoping at a Red cross fair on something that may or may not have a lung, but at least I can ride my buffalo and know my friends underwear color.

All in the daily life of an english speaker learning Thai.

3 comments:

chik said...

Plus, if you ever get accused of rubbing knives, you know how to rebut the charge. And it's always good to know how to turn down unwanted kisses.

chik said...

Merry Christmas!

Lucky Dude said...

Ha ha! that cracks me up. It was the same when i went to china. They'd have the weirdest phrases. Long time no see, Christy! We miss you over here! Btw, do you have skype where you're at?

Adam Neesby